В Дудергофе четыре переулка получат названия — Ольгинский, Лютеранский, Вороний и Верландеровский. Все эти топонимы связи с местными ориентирами, как существующими, так и утраченными.

Бюро топонимической комиссии одобрило присвоение четырех названий существующим переулкам в Дудергофе, части Красного Села.

Ольгинским станет переулок, который идет от проспекта Двадцать Пятого Октября за Парковую улицу. Он проходит в непосредственной близости от того места, где стояла Ольгинская церковь (сейчас ее планируется восстановить, приходу передан земельный участок).

Лютеранским переулком станет дорога между от Большой Горской до Малой Горской улицы. В переулке этом стоит здание евангелическо-лютеранского прихода «Туутари» Церкви Ингрии.

Начало Республиканской улицы, которое из-за хаоса в нумерации на разных картах нарисовано по-разному, теперь унифицируют. Республиканская улица пойдет напрямую до проспекта Двадцать Пятого Октября. Переулок, спускающийся от Нагорного переулка до Республиканской улицы, станет Вороньим — по Вороньей горе, к которой он ведет. Верландеровский переулок увековечит память о павильоне минеральных вод Верландера (проспект Двадцать Пятого Октября, 15); он соединит проспект с Вороньим переулком.

Ольгинский переулок:

Лютеранский переулок:

Вороний переулок:

Верландеровский переулок: